SHOU-DAN
REI
(Greeting ceremony )
(TOKU-DOU REI...3)
(SHOU-DAN man’s connection with God in
incense burner should be
made before the ceremony with 10KOU-SOU after 5 sticks offered)
<KAMI-TSU-RII>
ryou-hen shuku-ryuu
(Participants should keep quiet)
kei-chou shou-dan
(hear
the chanting of SHOU-DAN incantation as followings)
(SHOU-DAN
KYOU)
"Tai-shuu
shuku-sei
kaku-ritsu sei-han gu-sei I-kan
(make
full-dress…or costume neat and tidy by hands formally)
Sei-kei chou-sen hakke-ro-chuu ki-shou-en iku-ka
Sei-mu kou-rin-dan Kantei kyo-sa
Jun-you-u
Ni-juu-has-shuku go-hou-dan
RAUM shi-dan sho-shin gen-zen usi-ko-sitsu sa-shi-ka-ben
Rai-bu,Fuu-bu,Ko-bu,Ryuu-bu kaku-ken
I-gen
Jitou-kyou-ritsu sai-chou go-gen
kon-hou san-ten
Dai-dou ken-zen sho-bu jin-shin go-hi
rin-dan
Ki-shin
chou-shi setsu-baku mei-gan guu-nan kyuu-nan
Guu-sai jo-en guu-zen sou-jo guu-ji
sou-ben dai-kyou en-tai
Sei-you-rei kan ryo
Tei Choku-rei
soku-ben Ten-ban San-zou shi-ji
Ichi-ichi shou-san fu-jun tai-I ji-ji
kai-zen kaku-jin ji-shoku
Chin-atu San-ten
MU mei sho-shin
dai-ga den-sen ken-dou jou-dou
Un-ten kon-ken juu-ni gen-shin kaku-kyo ki-ten
Ji-sei shou-shi butsu-I Toku-sen.”
(If one would chant this incantation for
recitation,
one should choose pure and clean space as an
exercise room. The space in front of
any TEN-DAN
might be an ideal space for this use unless one would
light no less than 3 Lamps.)
Tai-men
TSU-II (Participants
bow each other face to face from both sides)
kaku-shuu-hai-I (take each definite seat according to the order in
turn)
<1st
seat,2nd seat,3rd seat,
4thseat,5th seat,6th seat…>
TSU-II (worship
together to the TEN-DAN with this command)
KO-E (all on each knees at the seat or floor)
SHO-KEN-KOU
3TSUU
(first
3 sticks to be offered in accordance with the voice
1,2,3)
<1SEN…2SEN…3SEN>
3KOU-SOU
<1KOU,2KOU,3KOU>
CHII
(once
stand up)
KO-E (all
on knees again without bowing)
A-KEN-KOU
3TSUU
(next
3 sticks to be offered in accordance with the voice
4,5,6)
<4SEN…5SEN…6SEN>
3KOU-SOU
<4KOU,5KOU,6KOU)
CHII, KO-E (again)
SHUU-KEN-KOU 3TSUU
(last
3 sticks to be offered in accordance with the voice
7,8,9)
<7SEN…8SEN…9SEN>
3KOU-SOU
<7KOU,8KOU,9KOU-SOU>
CHII,
TSU-II, KO-E (stand
up, worship, falling on knees)
ken-kou 5TSUU
(new
5 sticks to be offered in accordance with the voice 1,2,,,5)
<1SEN…2SEN…,…,5SEN>
5KOU-SOU
<1KOU,2KOU,,,5KOU-SOU>
Ki-doku
matsugo-icchaku
“Matsu-go ic-chaku seki-mi-gon
Mei-jin
zai-shi so-ichi-ban gu-fu shiki-toku kan-kyou-dou
Sei-rai
shi-kyo ken-tou-zen kon-yuu
Kin-ka
ho-on YUMI-NAGA SO sos-shu-tou ken-shin ki-zai
MIN-MIN SHAN-TEI REN-KA”
1KOU-SOU
<1KOU>
“Yuu-sinsei
san-ki-ou-un MI-ROKU KO-BUTSU”
1KOU-SOU
<1KOU>
“Sanzen-deshi
sho-han sei-shuku tou-shi un-sai
Dou-jo
san-butsu fu-shuu un-suu matsu-go dai-ji mei-haku
Dou-hou
MU-jou”
3KOU-SOU
<1KOU,2KOU,3KOU-SOU>
Ki-chou
toku-hyou(HYOU-MON…Document reader reads
HYOU-MON
after reading additional 5KOU-SOU needed)
Fun-pyou
from right
10KOU-SOU
<1KOU,2KOU…,,10KOU-SOU>
CHII, TSU-II
ryou-hen
bun-pan
TEN-DAN where they were)
<1st
seat,2nd seat,3rd seat,
Tai-men
TSU-II
SHOU-DAN
REI hitsu chu-kon (* call of ceremony closing)
<TO-WEE >
(retire)